The “Tale of Genji” 9784445700, or Genji Monogatari, written by the Japanese noblewoman Murasaki Shikibu in the early 11th century, is often considered one of the greatest achievements of classical Japanese literature. Its influence spans centuries, shaping both Japanese culture and global literary traditions. With its richly detailed narrative, complex characters, and deep philosophical insights, the Tale of Genji stands as a monumental work in the world’s literary canon.
The Genesis of Genji Monogatari 9784445700

The story of the Tale of Genji begins with the life and loves of its central character, Genji, the son of an emperor and a low-ranking concubine. The novel unfolds in the context of the Heian period (794-1185), a time of immense political, social, and cultural change in Japan. This period was also a golden age for courtly culture, characterized by exquisite art, poetry, and a highly stratified social system. In such a setting, the world of the aristocracy and their intricate relationships forms the heart of the tale.
The work was penned by Murasaki Shikibu, a lady-in-waiting at the Heian court, whose unique perspective on courtly life gave her the opportunity to compose one of the most influential novels in world literature. The novel is divided into several “chapters” or “cantos,” detailing Genji’s rise and fall, his love affairs, political entanglements, and the continuing effects of his actions on his family and friends.
The Plot and Structure of Genji Monogatari 9784445700
The Tale of Genji traces the life of Genji, often referred to as the “Shining Prince,” beginning with his tragic loss of his mother and his subsequent rise to prominence at the imperial court. As a young and handsome nobleman, Genji embarks on a series of romantic and emotional entanglements, with women from various stations in life, ranging from the highest aristocracy to lower-ranked courtiers.
What sets Genji Monogatari apart from other contemporary works is the depth with which it explores the inner lives of its characters. Murasaki Shikibu’s prose often delves into the subtleties of human emotion, depicting the feelings of love, jealousy, guilt, and sorrow with great sensitivity. Her treatment of women is particularly notable; many of the female characters in the story are given complex psychological profiles and motivations that break away from the traditional, one-dimensional portrayals of women in literature at the time.
As the novel progresses, Genji’s various relationships and his political and familial challenges lead him to confront the transient nature of life, love, and success. The structure of the novel is expansive, taking the reader through several generations, which allows for a rich exploration of the themes of legacy, destiny, and impermanence, central to the work’s meaning.
Themes and Symbolism in The Tale of Genji 9784445700
One of the defining characteristics of Genji Monogatari is its exploration of mono no aware, a Japanese concept that is often translated as “the pathos of things” or “an awareness of the impermanence of things.” This theme runs throughout the novel, with many characters grappling with the fleeting nature of beauty, power, and love. Genji, in particular, is portrayed as a man who struggles with the transient nature of his relationships, the loss of youth, and the inevitability of death.
This theme of impermanence is intimately connected to the aesthetic values of the Heian period, particularly the appreciation for the fleeting beauty of nature and human life. The seasons, particularly the cherry blossoms and the moon, are often invoked as metaphors for the transient beauty that defines Genji’s world. These natural symbols serve as both a reflection of the characters’ emotional states and a constant reminder of the temporal nature of existence.
Another critical theme is the search for self. While Genji is often described as an idealized figure — handsome, charming, talented, and powerful — his constant search for meaning in his relationships and in his role in the world underscores a profound existential crisis. Despite his many accomplishments, he remains unfulfilled and seeks solace in romantic entanglements and spiritual pursuits. His journey reflects the tension between human desire and the impermanence of the world around him.
Genji Monogatari also touches on the politics of the imperial court and the social structures of the time. The novel paints a picture of the complexities of courtly life, the intrigues of powerful families, and the often precarious positions held by women in society. The characters in the novel are frequently concerned with status, reputation, and the politics of their social circles, which is illustrated through their actions and motivations.
The Legacy of Genji Monogatari 9784445700
The Tale of Genji had a profound impact on the development of Japanese literature. As the first novel in the world to explore the psychological depths of its characters in such a nuanced and complex way, it laid the groundwork for generations of writers to come. The novel has inspired countless works of fiction, poetry, drama, and art throughout the centuries.
Notably, Genji Monogatari has influenced Japanese Noh theater, Kabuki, and Bunraku puppet theater, as well as a rich tradition of illustrated manuscripts that have preserved and expanded upon the story’s cultural significance. The novel’s profound influence also extends beyond Japan’s borders, as it was translated into numerous languages and studied by scholars of world literature.
Moreover, the character of Genji has become a symbol of unattainable beauty and unattainable perfection, embodying the ideal of the courtly lover. His story has been interpreted and reinterpreted in countless cultural forms, from modern retellings of the tale to adaptations in film and television.
The novel’s impact also extends to the study of Japanese history and culture. By examining the characters, settings, and themes of the Tale of Genji, scholars gain insight into the social structure, values, and aesthetics of the Heian period. As such, Genji Monogatari serves as both a literary masterpiece and an invaluable historical document.
The Importance of Translation and Modern Editions (9784445700)
In recent years, new translations and editions of Genji Monogatari have brought the work to a broader international audience. A notable example is the ISBN 9784445700, which refers to a modern edition of the Tale of Genji that is available for readers interested in this timeless classic.
The ISBN 9784445700 edition of Genji Monogatari is important because it makes the text accessible to modern readers while preserving the depth and complexity of the original Japanese. Translations often struggle with capturing the nuances of classical Japanese, and the 9784445700 edition has been praised for its careful attention to detail and its ability to retain the delicate beauty of the original work. For anyone interested in exploring the world of Genji, this edition provides a valuable opportunity to engage with one of the world’s most important literary works.
Moreover, this edition may include historical context, critical essays, and other resources that help readers understand the cultural and historical significance of the tale, making it an essential resource for students, scholars, and lovers of literature.
Conclusion
The Tale of Genji 9784445700is far more than a simple love story; it is a profound exploration of human emotion, the transient nature of life, and the complexities of power and desire. Written over a thousand years ago by Murasaki Shikibu, it remains one of the cornerstones of Japanese literature and continues to captivate readers around the world. Whether you are reading it in its original language or through a modern translation, such as the ISBN 9784445700 edition, the insights and lessons of Genji Monogatari remain as relevant today as they were in the Heian period